烈炎之国在纬度上与盛夏之国的南半部领土几近相同，都处于赤道线，是欧洛普斯大陆最炎热的地方。因此，无论大城小镇，人们只有在骄阳入海之后才纷纷涌上街头，享受一天中难得的清爽。
凡妮莎在象牙湾登陆以后没走多远就来到了一个颇具规模的小镇，一如往常，国王大道直接从镇子中心穿过，作为交通枢纽，这里显得热闹而繁盛，商人的车队在前往落炎城或者巴布朗矿区途中，或者来往于附近城镇时常常会在这里停留修整。镇里的所有设施都围绕着商人和他们的车队、车夫和搬运工而建。往北去的道路主要是为了方便烈炎国西部的矿产交易，往南去的海商则可以到指定的码头装卸货物。
镇里到处是印满车轮痕迹的空阔沙土地，有的空无一人，有的只有几个闷得发慌的守卫。每一条街道都宽阔得足够让马车通过，沿街都是马厩和拴马柱，地上也压满车轮痕。没有草地，孩子们就在街道上一边玩耍，一边躲避马车和车夫的咒骂。土褐色的房子一座挨着一座，相互之间只隔着狭窄的巷子和墙壁。没什么人肯花这心思去粉刷这些木墙，它们光秃秃地遭受着风雨侵蚀，即使有少数刷过石灰，也已经褪色褪得不成样子，大概很多年没有翻新过了。屋里的窗子上挂着厚重的百叶窗，常年不开，以至于铰链已经锈蚀。这里也很吵杂，锻铁场里的敲击声，车夫发出的喊叫声，旅店传出的沙哑笑声，处处都充满噪音。
但这一切都让凡妮莎感到安全和放松。
从特尔图死去的当晚，公主就再也没见过布兰特，但她知道他就在自己身边，每当自己在一处酒馆喝得烂醉或者有人来调戏自己，布兰特总是及时出现，穿着一身黑衣，像一小片死神的影子，要么打断某个人的鼻梁，要么打断一群人的鼻梁。每次自己失去意识前最后看到的总是他那张悲悯的脸。
他恨我，又舍不得我。
今晚，王子会在哪里？“巧手哈里酒馆”、还是“乳浪旅馆”？不对，凡妮莎乜斜着眼睛看了看窗外的招牌，上面画着一团火焰和纷飞的砂粒。“哟，火砂酒馆。”（向凤凰大人致敬！）公主端起镶铁角杯，仰头吞下酒汁，只觉无数热辣而弯曲的手指在胸腔蜿蜒，放下杯子，脑袋一片眩晕。
让我数数，谋杀、教唆、欺骗、恩将仇报，还有背信弃义，我刚刚在自己长长的罪行列表里增添了这个新条目。格娄卜奶奶的预言一点没错，我会成功的，争夺王权的肮脏伎俩我全学会了，还应运自如呢。
傻瓜布兰特，应该躲起来的是我而不是你。
“一个人吗，我的美人儿？”喝得烂醉的丑陋水手凑到公主面前，手里的酒杯溢出勾兑的劣质麦酒。
“不一定，”凡妮莎朝他露出迷人的微笑，“如果你继续调戏，兴许我身边就会多出一个人来把你打得像个没牙的老太太。”
水手直瞪着凡妮莎，被她的美貌惊得酒都醒了，正待说话，身后的门被猛地撞开，一股混合着马粪味的海风裹挟着一个人冲进火砂酒馆。
一个男孩跌跌撞撞地扑倒在吧台前，跳动的金发有着火焰中心的颜色。男孩看上去只有十一、二岁，脸上的雀斑层层叠叠，他身穿最名贵的绸缎衬衣，这种衣料以轻柔吸汗着称，即便在它的原产地盛夏之国，一匹上好的绸缎也要两千通用银币，那相当于一头牛的价格，而眼前这孩子身上的绸缎衬衣却千疮百孔，有些地方的布条甚至因撕扯而向外翻卷，难看地挂在主人身上，露出雪白的皮肤。
男孩像一只受惊的小鸟，倒在地上不住地发抖，他努力将自己挤进吧台后面的狭小空间，好像在躲避什么可怕的东西。
果然，一帮凶神恶煞般的男人随后闯进酒馆，差点撞翻女侍应手中的酒盘。“那孩子呢？”为首一个穿着护肩和熟皮甲的中年男人伸手纠住女侍应的头发。他的脸上挂着两个大眼袋，一张宽阔而乖戾的嘴，铁锈般的头发里夹杂着几许灰白。
“什、什么孩子？”女孩假装害怕，努力挣脱男人的控制，这场面她肯定见多了，手中托盘里的红色酒液一滴都没洒出来。
“霍斯特大人，又是哪个孩子不愿上你的床，偷偷逃出来啦？”酒馆老板，一个长着山羊胡的瘦小老头引发了一阵哄笑。
“闭嘴，你这老浑蛋！”霍斯特一拳砸在山羊胡的脸上，打得他鼻血横流，“我看到他跑进来了，那是泰伦斯亲王要的人，你最好乖乖把他交出来，否则我扒了你这张老羊皮！”
山羊胡是个识时务的人，脸上虽有不甘，但还是用目光指了指自己的脚下。
男孩的嘴唇和身体都在剧烈颤抖，可怜巴巴地看着离自己最近的凡妮莎。凡妮莎没有动，她把头压得更低，冷眼看着这一切。就在霍斯特和他的手下打算把男孩从吧台里拽出来的时候，他们的手却穿过男孩的身体扑了个空——男孩消失了。
“又被这小子耍了。”
霍斯特的手下不满地嘟哝着，换来的是首领气急败坏的掌掴，“他跑不远，追！”十几个大汉一窝蜂地又冲到街上，火砂酒馆顿时又恢复了嘈杂的气氛。