＂那喵，我把你的回答当作是[是的]了。＂艾尔伯特认真地看着对方：＂果然，你的选择和鲁夫一模一样。为什喵你们都这样，喜欢这样的家伙......我这样的家伙......我到底有哪里好？＂
＂就是喜欢。不行吗。＂猫人少年撅着嘴低声说：＂你比你想象中的要好多了。＂
＂我该感谢你喵？＂艾尔伯特耸了耸肩，然后开始尴尬地搔着头：＂而我的答案是[不]。我当初拒绝过鲁夫，而却现在也必须用同样的方式拒绝你，对不起。我现在的心里只有香奈儿，而且这种想法在很长一段时间内，估计都不会改变。即使她已经不在了，又或是说，可能在很长的一段时间内都不会醒来，与我相见。＂
＂我知道。我输给了一个半死的人。＂猫人少年耷拉着耳朵：＂但这也是意料中事了。毕竟我这样的家伙......你一定是觉得我很恶心吧。＂
＂才没有。别这样想。＂
＂骗人！＂
＂是真的。＂艾尔伯特眨了眨眼：＂我不会因为这种事情而嫌弃你。大概，如果我没有遇到香奈儿的话，如果当初鲁夫还在的话，我现在已经跟他在一起了吧。＂
＂你真的......！？＂
＂所以啊，你只是不走运，在不正确的时机，出现在我生命中不正确的阶段里。＂艾尔伯特摇头道：＂我甚至有想过想把你当作鲁夫看待，然后给予你，我本应给予鲁夫的一切。但现在我做不到，真的做不到了。＂
猫人少年眼中某种光彩在慢慢熄灭。直到这一刻之前，他其实对眼前的虎人青年还有那么一丁点的期望，希望他的目光从那个女人的身上移开，偶尔也注视一下他。但现在，他知道那是绝不可能的事情。并不是因为他的身份，性别，或者任何别的原因，仅单纯地因为艾尔伯特只深爱着那个女人。
＂好吧，话我也说清楚了。＂虎人青年长舒了一口气：＂我希望这不会让我们之间的关系变得太尴尬。我们以后......仍然是朋友，对吧？＂
＂不，我对你的想法仍然不会变的，就像你明知道那个女人不会回来了，却仍然想念着她一样。＂穆特却说：＂但是我会克制。我知道我不克制的话只会让你感到困扰，所以我会努力去克制的。＂
＂我就知道你不会简单地放弃。＂艾尔伯特搔了搔头：＂毕竟我比谁都更清楚你有多顽固。＂
＂对不起。＂
＂不用道歉。＂虎人青年叹道：＂但是至少，你应该能真的克制住，不会趁我睡着的时候动什喵手脚，对吧？＂
＂我会。否则我们就没法再待在一起了，不是吗？＂
＂是的。对不起。＂艾尔伯特不带感情地回答。大概，如果穆特克制不住做出什么不妥当的行为时，艾尔伯特就会狠下心来，永远地从猫人少年身边走开吧。
＂为什么要道歉？＂穆特于是问。
＂因为，这对你而言应该是件残酷事的吧？必须这样[克制]的话。＂
＂才不是。＂穆特却眨了眨眼，答道：＂还能继续待在你身边，我就已经满足了。
如果有那么一天，你又遇到了哪个适合你的人，我保证......我会从你的视线里彻底消失，不会妨碍你。
但是在那之前......请允许我继续任性一会儿吧。＂
＂明白了，就这样吧。＂艾尔伯特答道：＂你啊......真是个好人。＂
＂我知道，很多人都这样对我说过。＂穆特不禁苦笑。