下午，在凄厉的号角声中，双方再次列阵相对。
三通鼓罢，仍是雅里赫率先出阵挑战。
只见波辛几大步蹿出来，手持寒光闪闪的弯刀，傲然挺立在对手面前。
雅里赫上下打量他一番，喝道：“你是何人？”
“我乃图尔图家族的波辛，屠狼武士，奉统帅之命特来取你首级。”
“哈，联盟军没大将了吗？竟让你这黄口小儿来送死。我知道你们图尔图家族，而且我亲手杀过一名图尔图武士——可能是你的兄长。看你相貌俊美，我不忍下手，退回去罢。”
“你马上会领教我的厉害，过来送死吧！”
“哼，一样的说大话，不要一样的无能才好。看斧！”
两人顿时打成一团。
波辛的刀法确实出众，如闪电般罩住了雅里赫，迫使他只顾招架，无法还击。随着“呀”的一声怪叫，他腰部中刀，踉跄倒退几步，用手捂住冒血的伤口。
见到鲜血，雅里赫更激起斗志，双手举斧猛力劈下来。波辛就地翻滚躲开，反手一刀，砍在雅里赫左臂。
雅里赫痛苦地呻吟着，多处失血使他摇椅晃、站立不稳，勉强用长斧支着地。波辛见他已无力反抗，便猛扑过去，准备一刀砍断他的脖子。
联盟军爆发出一片欢呼声。
谁知形势突变：就在刀锋接近咽喉之际，雅里赫突然如老鹰般飞身跃起，在空中运斧，将波辛的右臂一斧劈断，手臂连同握着的弯刀坠到地上。——原来，雅里赫虚弱的样子全是装假，目的就是引诱波辛丧失警惕。
联盟军的欢呼戛然而止，汇合成一声巨大的叹息；而王军则响起浪潮般的欢呼。
写到这里，有必要说明一下那时候武士决斗的规则，否则读者就不会理解波辛后面的举动，觉得太不可思议。然而，在那个既野蛮又讲究风度的年代，武士对于名誉比对性命更看重。
规则是这样的：当两名武士对阵时，一方觉得自己要输，可以选择逃跑（但要冒终身受嘲笑进而无人再视他为武士的风险），对方一般不再追击，静静等候下一名对手出现。当然，有身份的武士不会逃跑而宁可选择战死，这会赢得己方甚至敌方极大的尊敬从而名留青史。还有一种情况：如果武器在搏斗中被对方打掉（捡起武器是可耻的，那被公认已是对方的战利品）而无法再战、或自知不敌而扔掉武器，则视为认输，必须心甘情愿接受对手的任意处置。——这比逃跑体面得多，而且活下去的机会也有：很多时候，对手为表现自己的宽宏大量、或因没有什么深仇大恨，会当场赦免战败者，并索取一大笔赎金。但有更多直接杀掉的战例，双方也认为合情合理。此规则在长期战争中逐渐形成，虽没有明文规定，但交战各方都遵守它，以表明自己一方是文明之师、正义之师、优雅之师。
到我写本书的时候，上述规则已经被抛弃和忘却。怯懦、无耻、贪婪、恐惧这些人类精神中丑陋的一面控制了整个社会。就连那些高官显贵——他们祖先曾是英勇而磊落的武士——也变得猥琐不堪。我鄙视现今的世界，怀念那个充满侠义气概的时代！
再回过头来说波辛。
他的右臂被砍断,连同握着的弯刀掉在砂地上,血从伤口喷出来。此刻，心灵的创伤更甚于肉体的疼痛，他面色惨白，膝一软，跌坐在地，显然已无力再战。
然而他没有忘记规则，忍痛向雅里赫点点头：“你赢了，我听凭处置。”
雅里赫：“我已有一具图尔图武士首级——大概是你的兄长——我觉得足够了，你回去吧。虽然只剩一条胳臂，不能当武士了，但可以找一处依山傍水的好地方，娶几个美貌的妻妾，生一堆儿子，待他们长大后为你报仇。只要交一笔赎金，我这就放你走。”
波辛摇摇头：“图尔图家族从来不交赎金。我的性命就是赎金，你来拿吧！”
雅里赫见他态度坚决，惋惜地叹口气：“真够好汉！我成全你的美名。”说罢挥动利斧，砍下波辛高傲的头颅，递给身后战士。那名战士双手接过，恭恭敬敬放到先前的五具首级正中。
雅里赫对着波辛尸体低头致敬，然后抬起硕大的脑袋，如怒狮般咆哮：“还有谁出来比武？”
联盟军将士被他的凶悍镇住了，见他浑身溅满鲜血、手舞巨斧的狰狞模样，一时竟无人敢出阵应战。
王军统帅、军团司令萨蒂姆见对方士气低落，有机可乘，便下令发起进攻。随着震憾人心的急促鼓声，五万黑盔黑甲战士齐声呐喊，如翻滚的乌云，如滔天的巨浪，平端长矛冲杀过来。
联盟军阵营出现慌乱。经过一番激烈搏斗，左翼的熊罴族首先溃败，战士们放弃抵抗，纷纷转头逃跑。王军的长矛无情地追杀着他们，阵地中尸横遍野。随后，右翼的巨耳国军队也出现危机：他们节节后退，丢失了大部分阵地。这样，中间的部队就陷入被三面围攻的孤立态势。
中间是联盟军主力，战士们大都是久经沙场的老兵,遇险不乱。最前列的数百名战士顶着圆圆的盾牌伏在地上作为障碍，以扰乱敌人的步伐。冲在前面的王军士兵接二连三绊倒，立即被他们用短剑刺死；而他们也大多被锐利的长矛钉死在地面。
这些视死如归的勇士为联盟军赢得了时间。
联盟军统帅列普齐克立即指挥部队向两翼反击，自己也抽出宝剑，冲向正面敌军。太阳族士兵见状纷纷集聚到他身前，几千人围成圆圈，把他保护在中间。
战斗最惨烈的一幕发生在长臂国守地。王军冲入他们阵地，遭到殊死抵抗。长臂国老统领须发皆白、威风凛凛，手持狼牙棒打倒了一个又一个敌人，其中含两个十夫长、一个百夫长。不幸的是：他迎面遇到了杀红眼的雅里赫，交手几回合便被砍死。——尽管失去了首领，但长臂国勇士们没有一位退缩，直至两千人全部战死。
目睹整个战场形势，在大本营观战的王军统帅、雄狮军团司令官萨蒂姆得意洋洋地自言自语：“看来再有两个时辰就可以结束战斗了。我早对陛下说过：能与我的雄狮军团对抗的力量现在没有、将来也不会有！”又以装腔作势的语调对身旁传令官说：“只有一件事我没拿定主意：是现在向国王陛下报捷呢，还是等拿到那个所谓联盟军统帅列普齐克的脑袋时再报捷？”传令官回答：“大人，我想陛下一定在焦急等待前线的消息。”萨蒂姆考虑片刻，基于一贯的谨慎，他微笑道：“那就让陛下继续焦急吧，等我收到那家伙的脑袋再说。还有：把五千后续部队全都调上去，给他们最后一击！”