里。
杜老招呼游艇上两名青年帮忙，要把前甲板的声波诱捕器搬回舱室。在机械臂抓取设备前，他开启设备进行最后一次播放。
“吼”
一声高昂的熊吼从设备上播出，把山顶一帮冒险者吓了一跳。有人认出声波诱捕器，羡慕道：“看看人家d级团，设备就是专业。”
突然，旁边一座山谷也传出吼声。
“吼……”
回声？众人不确定地看向杜老，却见杜老脸上露出微笑，叫游艇中先不要搬设备，他操作一下，又发出一声充满挑衅意味的巨吼。
“吼吼”
山谷底下传回来愤怒的回应，众人才确定那边是真的有熊，但是不是这次要找的外星熊还需要进一步确认。
游艇慢慢向山谷滑行，前甲板上的设备时断时续发出挑衅吼声，引得山谷里的咆哮越来越愤怒。
一帮冒险者迅速跑回自已的快艇，跟在游艇后面向山谷飞去。
目标山谷和刚才众人聚集的山顶之间，还隔着一座山岭。越过山岭，山谷的景象出现在眼前。这里有流涧瀑布，悬崖峭壁下巨木横空，山藤密布，把谷底摭得严严实实。
随着越飞越近，众人终于在一处小瀑布形成的水潭边上见到一头巨大熊罴，它站在一块山石上，人立而起，双掌拍胸向空中游艇咆哮。
凌七一眼认出，这正是前两次遇到的大家伙，充满暴戾的攻击情绪。
“就是它，终于被找着了！”有冒险者大叫，可惜这是长歌冒险团找到的，他们可不敢抢交任务。
这时，游艇上两名青年已经兴奋地把影像和坐标提交了任务，只等蒋家确认就能收钱。团长可以不当一百万信用点为一回事，但对他们这些小鱼虾来说却是无法忽视巨款。
这时，蒋伟刚和他大伯结束对话，收到任务确认信息后，他看了一下是长歌冒险团提交，心里升起一阵情绪，纠结片刻后还是直接确认了任务完成。他留言请长歌冒险团继续在现场拖一会，随后吩咐驻守在山脉附近的捕捉人员前去现场。
做完这些，他开始联系沈木。
“今晚十一点到凌晨一点，明蓝星外的空间雷达会暂时关闭……”