城门。
片刻之后，罗庇尔来到了这里，在灵能炮发射的间歇期中，他站上城墙，几句话就瓦解了军队的斗志：“我们救国同盟与无衣汉的联合，是起义而不是政变，我所控制的国民议会，将会严格指定并执行限价法令。”
对于平民来说，限价法令就是杀伤力最大的炸弹，士兵们固然不敢向无衣汉那样冲击商户表达他们的不满，但是并不意味着他们不支持限价运动。
闻听罗庇尔的承诺以后，不少士兵当即就丢下武器，军团顿时产生了内讧，国民自卫军趁此机会冲出去，这次哗变被轻易平定，大部分主谋都被抓住，可惜的是特鲁瓦这个祸首却成功再次逃亡。
随着特鲁瓦最后的反抗被轻易平定，“第二次九月起义”所面临的危机都已经化解，所以罗庇尔接下来要做的，就是在无衣汉的欢呼之下，走进国民议会中捧起血染的冠冕为自己戴上。
至此“第二次九月起义”宣告结束，以救国同盟和无衣汉的联盟大获全胜而告终，罗庇尔在数万无衣汉的欢呼声中走进国民议会中，然后宣布国民议会与常务委员会马上就要以自己为核心进行重新改选，以挽救这个垂危的祖国。