式推断，筹备需要一年时间，拍摄与后期制作要一年，这部影片最快也要在2003年下半年或者2004年上映。
罗南计算了下时间，《黑夜传说》的第三部，最好也能在《范海辛》之前上映，这样可以将《范海辛》可能失败的负面影响降到最低。
三部曲之后，这一系列可以暂时放置一段时间。
至于凯特-贝金赛尔，这朵英伦玫瑰和她的经纪人真要选择《范海辛》，别人也无法阻止。
凯特-贝金赛尔只是与沙海娱乐签订了三部曲合约，签的又不是卖身契。
好莱坞现行模式下，制片公司对于演员的约束力其实很有限。
罗南权衡过利弊得失之后，立即给沙海娱乐那边打了电话，让他们加快推动《黑夜传说》续集的筹划流程。
随后出炉的票房数据，也证明《黑夜传说》完全可以退出续集电影。
这部影片在北美2950家影院上映第一天，拿到了1022万美元票房，与之前商业上大获成功的《生化危机》相仿。
沙海娱乐制作的两部影片，总投资额相差不大，收入似乎也有看齐的趋势。
全面上映首日之后，《黑夜传说》各种口碑也纷纷出炉。
影片本身口碑只能说一般，但在Cinema Score的院线观众现场打分中，《黑夜传说》获得了“B+”的平均得分。