新杯子，重新倒上半杯。
“汤米……”
老麦克的白胡子从阴影里出现，他冷淡看着仍在扭动身体挣扎的摩图拉，在对面坐下，平静地欣赏着这一幕。
“你……哈哈！”
摩图拉认出了他，APLUS的贴身保镖，什么都明白，其实自己得到安东尼佩利卡诺疑点百出的死讯后，何尝不早早就预感到了这一天呢？
他用已经快哑掉的嗓子嘶笑，“你亲自出现在我这，是自找麻烦！”
“无所谓，都无所谓了，我只相信自己的眼睛。”
老麦克看向那两位安德伍德幕僚长道格安排来的黑人，很神秘，但从手法和办这类事情的熟练程度，以及行动前交谈时明显受过良好教育的谈吐和口音上判断，应该来自某个情报单位，自己确实不该一起来留下隐患，但……
确实已经无所谓，不重要了。
他只想亲眼看到对方在面前停止呼吸，而不是和某位大人物达成交易，假死然后在国外的某个小岛上隐秘而恬静地度过余生。
一位黑人收拾好桌子，将瓶安眠药拿出来，拧开瓶盖。
摩图拉掐着自己脖子，大口大口尽可能地呼吸新鲜空气，目光绝望的看着这一切。
不知道刚才的酒里被放了什么，眼皮越来越沉重，大脑几乎停止了运转。
感觉到正被一只戴着橡胶手套的手捏开牙关。
最后一幕传进脑海的画面，是APLUS的贴身保镖龇起了牙，绷紧脸部肌肉，目光格外享受地盯着自己微微点头。
“转……转告APLUS，我在……在地狱等他。”
他头歪到一边，双手无力垂下，在座椅扶手外侧晃晃荡荡。
Ihavelearnedthatbeauty
我领悟到美丽
Hastoflourishinthelight
是在阳光下才能绽放异彩
Wildhorsesrideunbridled
野马无羁地奔驰
Ortheirspiritdies
才是自由的精神所在
Youhavegivenmethecourage
你给了我勇气
TobeallthatIcan
让我可以征服自己的一切
AndItrulyfeelyourheartwill
我由衷地相信你的心
Leadyoubacktomewhenyou're
会引你回到我怀里
Readytoland
当你准备为真爱停留
Spreadyourwingsandpreparetofly
振翅待飞吧
Foryouhavebeeabutterfly
你已蜕变成美丽的花蝴蝶