旅店老板缓缓道，才会相信他死了。他用脚趾轻轻推了推斗篷包袱，沙哑地清了清喉咙，嘿，嘿，我相信你们亲眼见到了你们所见的事，但我就是无法相信他死了。他是个顽强的家伙，要杀死他比你们想象的要难得多，他可是老索姆墨立林啊。岚伸手按住马特的肩膀，没事了，马特。他是朋友。吉尔先生瞥了瞥马特，叹道，我想，算是吧。马特缓缓挺直腰，双手交叉在胸前。不过，他的脸颊微微抽搐，仍然戒备地看着旅店老板。
你刚才，朝卡安琅前进？旅店老板摇摇头，我认为，这个地方是地面上索姆最不愿意来的地方了，也许只有塔瓦隆除外。他顿了顿，等一个马夫牵着一匹马走过，即使这样，他还是压低了声音，我猜，你们惹上了艾塞达依的麻烦吧。是的。马特咕哝道，同一时间岚问道，您怎么会这样想？吉尔先生淡淡轻笑，我了解他，就是这样。他会自己跳进这一类的麻烦里，尤其是帮助像你们两个这般年纪的孩子他的眼睛里对往事缅怀的目光一闪而过，他挺直腰杆露出谨慎的表情，现在啊先声明，我并不是要指控什么，但是啊我认为你们两个都不可以啊我想的是啊究竟你们跟塔瓦隆之间有什么性质的麻烦，你们不介意的话能否告诉我？岚察觉到他话里的暗示，他的皮肤隐隐刺痛。唯一之力。不，不，不是那样子的。我发誓。甚至有一个艾塞达依在帮助我们。茉莱娜是他刹住了，但是旅店老板的表情依然没变。
很高兴听到你这么。我不是我很喜欢艾塞达依，但是，她们比那些那些其他东西好些。他缓缓摇头，罗耿被带往簇，已经引发太多这一类的话题了。我不是要冒犯你们，请你明白，但是啊，我必须知情，不是吗？不要紧，岚回答。马特喃喃嘀咕了一句，不知道的是什么，但是旅店老板把它看成跟岚的一样。
你们俩看起来就是那种人，所以我相信你们以前是现在是索姆的朋友，但如今的日子艰难无情。我猜，你们大概没有钱吧？没有，我认为是没有的。所有物资都很短缺，仅有的东西贵得离谱，所以，我可以给你们两张床不是最好的，但是干爽暖和还有一些食物，我再也不能承诺更多的了，即使我很乐意。谢谢您，岚回答，疑惑地看了看马特，这已经超出我们的期望了。什么是那种人？他为什么要承诺更多？啊，索姆是一个很好的朋友。一个老朋友。他生性热情，很容易就会把最糟糕的事情透露给不该知道的人，但是他确实是个好朋友。如果他一直不来啊，我们会想出别的法子的。对了，你最好不要再跟其他人提起有艾塞达依帮助你的事。我是女王的好公民，但是现在城里人太多了，会把这事歪曲，我指的可不仅仅是白斗篷。马特哼了一声，要我，那些大乌鸦最好把所有艾塞达依都逮到刹幽古去！心你的言辞，吉尔先生厉声喝道，我过我不喜欢她们，但是没我是一个以为她们对任何坏事都有责任的傻瓜。女王支持依莱妲，而那些卫兵支持女王。光明保佑，事情不要糟糕到连这都改变聊地步。不论如何，最近有些卫兵情绪失控，以至于粗暴地对待那些无意中被人听到了艾塞达依坏话的人。感谢光明，犯这事的不是执勤的卫兵，但是这事确实发生了。我可不希望见到一群休班卫兵冲进我的大堂来教训你们两个，也不希望白斗篷怂恿某人往我的店门上面画龙牙，所以如果你们想帮我的忙，就把对艾塞达依的想法藏在心里，不论那是好是坏。他若有所思地顿了顿，又补充道，还有，也许你们最好也不要提起索姆的名字，除非周围只有我能听到。有些卫兵的记忆力好得很，女王也是。不必要冒险。索姆跟女王有瓜葛？岚难以置信地问道。旅店老板笑了。
这么，他也没有告诉你们所有事情么。虽然我不知道他为什么该告诉你们，但另一方面，我也不知道你们为什么不该知道。严格来，这不是一个秘密。你以为所有的吟游诗人都会像索姆一样为自己的将来计划的吗？啊，仔细想想，也许他们也会的，不过我总是觉得，索姆想得特别多。他并不是一直做吟游诗饶，你知道，像这样子从一个村子游荡到另一个村子，一半的时间都睡在灌木丛里。索姆墨立林曾经是卡安琅这里的王室艺人，从特尔到马勒墩的宫廷都知道他的名字。索姆？马特道。
岚缓缓点头，他能想象得到索姆在女王的座前表演的样子，想象得到他那庄重的礼仪和豪华的姿势。
是他，吉尔先生道，就在塔林格达摩哲死后没多久，他侄子的那些麻烦忽然发作了。那时有些人索姆跟，这么吧，跟女王过度亲近。但摩菊丝是一个年轻的寡妇，而索姆正当盛年，在我看来，女王完全可以按照她的意愿行事。只不过，我们敬爱的摩菊丝，脾气可不好惹。而索姆，一知道自己的侄子被卷进了什么麻烦以后，话都没有留下一句就走掉了。女王对此非常不高兴，也不喜欢他管艾塞达依的闲事。我无法究竟哪一个是对的，侄子还是另一方。不论如何，当他回来时，他对摩菊丝了一些话，好吧，那是一些不可以对女王的话，一些你不可以对任何像摩菊丝那样的女人的话。依莱妲也因为他试图干涉跟他侄子有关的事而讨厌他。于是，在女王的怒火和依莱妲的憎恨之中，索姆离开了卡安琅。当时他只要走慢半步就会被锁进大牢，甚至被送到刽子手的斧头下。就我所知，逮捕他的命令仍旧生效。如果那是很久以前的事，岚道，也许已经没有人记得了。吉尔先生摇了摇头，伽里布尼是女王卫兵的统帅，当年是他亲自带领摩菊丝派去逮捕索姆的卫兵的。我决不相信他会忘记空手而归，然后发现索姆已经回到宫里又再次离开的耻辱。而女王更是从来不会忘记任何事。你曾经见过一个会忘记事情的女人吗？我的，当时摩菊丝的那个暴跳如雷啊，我发誓整整一个月里，全城的人都只敢踮着脚尖走路，压着声音耳语。还有很多老卫兵也记得这件事。你最好还是把索姆的事当作跟艾塞达依一样的秘密好了。来吧，我给你们找些吃的吧。看样子你们的肚皮已经贴到背脊上了。