回地吹奏，一点也不悦耳了。尤利尔问他时间，他也不回应，脸上的神色难是困倦或迷茫，总之不像是清醒。
学徒翻了个身，才看到枕着的钢轨变得高耸、光滑了起来。这样的高度已经不适合过夜了，就连脊背下的浮土也不见了一层，难怪醒来时腰酸背痛。他坐起来。大幅度的动作使约克如梦初醒，他终于放下了那三根指骨风笛。
“神秘之地。”橙脸人喃喃自语。
你是在梦话吗？尤利尔还没问出口，约克忽然一把按住肩膀，将他向后一拉。
哐当！
刺耳的汽笛声还在继续，迎面来的却不是火车。钢铁的车轮与钢铁的轨道摩擦溅射出蓬蓬火花，转动时轴承不住地呻吟。四方的车斗气势汹汹，自远处的隧道直冲而来，碾过学徒刚刚枕过的轨道。它在尤利尔和约克面前呼啸而过，沿路甩下一地的沙土。
紧接着是嘈杂的声音，尤利尔几乎要跳起来。但蜂拥着从他们身后的隧道里冲出来的并非车轮帮的成员，而是一大群着装统一，挥舞着铁铲、长锤、尖锥甚至提灯的人。约克后退一步，一下子坐在了一只木箱子上，与他擦肩的人踩了他的脚。尤利尔眼睁睁看着他们的脚趾重叠在一起，不由得也感受到同样的疼痛，约克还一脸茫然。
一大群人将学徒和佣兵冲散，或者他们面对迎面而来的人们不由自主地散开来。这些古怪的人像沿着铁轨涌来的浪潮，彼此拥挤、挣扎，尘土飞扬，推搡间还有人摔倒。有个个子跌倒在学徒脚下，头上的帽子都摔掉了，露出贴着头皮的汗津津的银发，满脸是土。他正贴着石壁，于是下意识想要扶起对方来。
但他的手刚伸出去，一个人向他们之间跑来，尤利尔的手臂像是要拦住他。场面太混乱了，学徒简直搞不清自己是怎么想的。我是傻了吗？为什么不直接扑过去呢？
“对不——？！”他的手臂抽回到一半，横切过冲撞者的腰间。握着铁铲的人毫无所觉地越过他们。没人停下来，人们裹挟着灰土和黄烟，叫声呼喊交织在一起，也越过他们。学徒惊呆了。
地上的个子打了个滚，爬起来融进人群不见了。
尤利尔怀疑自己还在做梦。“那是什么？！”
“我不知道。”约磕声音拔高，“看前面！”
尤利尔转过头——