雅文吧言情小说网 > 其他小说 > 飞鸟不飞 > 第284章 学习一门语言需要天赋

林夏恍恍惚惚地被吉田月暮牵着走,因为气流颠簸,她现在头还有些晕。

“你没事吧……”温柔关切的声音突现耳边。

林夏摇摇头,微微笑了。她方才接连问出一串问题,看似是因为即将要见未来公婆,某种分泌物失调而导致的紧张(实则亦是如此啦),其实是对自己的涉外能力有所担忧,这倒不是看病人买礼物和服装得体的问题,而是最最基本的沟通问题。

以前没见过自家女人这样慌张无措过,吉田月暮顾不得体会林夏的苦恼,只觉得可爱有趣,偷偷掩着嘴痴痴地笑。不知是因为憋着偷笑还是因为天气太过炎热,他脸上泛着红晕,这两朵红晕让林夏的脑子更加发昏了,她攥紧了拳头,凭借着多年练就的意念控制着自己,才没有晕厥过去。

事实上,她对自己的担忧不是没有道理,她了解自己,知道自己的弱点弱势——她的日文确实很差,这就是她最最基本的无法短时间内解决的问题。一旦双方都听不太懂对方说什么而需要翻译在场的时候,画面就会显得异常尴尬。

为了能和吉田月暮深度沟通,深度了解日本的文化,她从娱乐感极强的日漫开始学习语言,以提高自己的学习兴趣,没学会几句地道的口语来,倒是让她喜欢上了日漫这个娱乐方式。说到这个,林夏有些狗改不了吃屎了,她去香港读书之前,为了学习粤语,也是从港片开始看起,结果爱上了香港警察这个身份,以为各个都如电视剧里的那般健壮帅气……

她找了一个十分充分的理由来解释这个疑难杂症:看这类非母语的视频总是让人伤透了脑筋,不知该看画面,还是字幕,还是专注于电影故事情节,或是研究电影的剪辑技巧(虽然这点和林夏没什么关系)……一部电影或是番剧她又是极不愿意重复看第二遍的,所以每次都是手忙脚乱、应接不暇、顾此薄彼,搞得自己一身狼狈。也许是因为比较笨的原因,甚至和吉田月暮在一起四年,他一提到错综复杂的语法,林夏依然会头昏脑涨。所以至此,她连个半吊子都不是。

吉田月暮爸爸,林夏没有见过。倒是他的妈妈吉田纪子,林夏在他们母子视频通话时候远远地偷瞄过几眼,一看就像是中岛哲也电影中的日本女性。虽然听不太明白这母子俩在咕噜呱啦地说什么,可能看得出里的女子严谨克制,依赖男人,这有点像夏教授。之后,林夏出神了半晌,才郑重其事地向月暮表示,“我是永远不会成为像你妈妈那样的女人,”她托着下巴,想了想用什么词语来形容,“贤良淑德。”这恐怕是形容日本结了婚的女性最恰当不过的词了吧。当她正得意洋洋自己对一个民族女性的总结时,吉田月暮很严肃地板着她的肩膀,沉声问道,“小夏,你会出轨是吗?”

这都哪儿跟哪儿呀!

林夏愣了一下,原来这个男人是这样理解这个词的,我只能惭愧于自己的中文语言表达能力了吧,她捂着肚子痴痴地笑了,“才不是呢,臭月暮,你怎么能够这样认为你的女朋友?我的意思是我不会成为像你妈妈那样的传统日本女人,对你如此温声细语,甚至是依赖。”

吉田月暮脸部绷紧的肌肉这才松弛下来,他重新低头擦着林夏的皮鞋,这个男人忍受不了任何的污垢,洁癖的毛病异常严重,林夏倒是开心这点,反正总是月暮先看不顺眼吧,那以后的家务活不都是他的了嘛!“你又不是日本女人,我怎么能有那样的期望呢?再说,我喜欢现在这样的你,你不需要做任何改变。”

林夏俯**子,整个人趴到了吉田月暮宽大的背上,从后面拥住吉田月暮的脖子,亲吻着他的侧颈,吉田月暮重心不稳,险些跪到了地上,还好大手撑在了地上,另一只手护住林夏,才不至于把自己心爱的女人摔着,“怎么还跟个孩子似的……”

这是大概是他们相恋以来林夏第一次主动亲吻他。吉田月暮心中暗暗开心。虽然他总觉得自己太亏,明明是林夏追的他,怎么追到手了,反倒跋扈起来了,自己倒是像个小奴才一样跑前跑后,完全不符合恋爱心理学上所讲的【谁先开口谁就输了】的黄金定论。看来写这话的教授也没有丰富的临床经验!

比起吉田月暮,更开心的是林夏,她确实感动于吉田月暮为她所做的一切,又不得不为自己挑男人的眼光而感到骄傲,月暮既不需要她为他做任何改变,反而还为了迎合她,做了很多改变。林夏嘴角像是抹了一层蜜一般,甜甜地笑着,只简单香水的事情提出来一说,月暮在和她恋爱之前很喜欢用百合味的香水,可是和她在一起之后,就换做用鄙味或是青草味的了,那是她喜欢的味道。虽然林夏没有说,可他却偷偷换了香水……

林夏心想自己是个多么懒惰的女人,懒到不愿意为爱的人做任何改变,反而要求对方为自己不断改变。改变自己习惯了的习惯是一种极其痛苦的事情,好像禁止一个二百磅的胖女人吃奶油蛋糕一样。

吉田月暮放下手中的鞋刷,扭过脸来,轻轻回应着林夏的吻。

……

【作者题外话】:这个标题,是我这辈子,最大的学习体会了。